Cystic lesions in the neck are encountered frequently in clinical practice, and raise diagnostic challenge. Majority of cystic lesions in young adults are congenital, however, about 80% of the cystic lesions in patients over 40 years of age are malignancy (
4). Metastatic lymphadenopathy undergoing cystic change from squamous cell carcinoma from upper aerodigestive tract may mimic a branchial cleft cyst on imaging (
5). The incidence of metastatic lymphadenopathy undergoing cystic degeneration from Waldeyer’s ring is 33 - 62% (
5,
6). A single cystic metastasis in the upper lateral neck may disguise as BCCC if there is no apparent primary tumor on the initial evaluation. The reported incidence of unexpected carcinoma in cervical cysts, initially diagnosed as BCCC, is 4 - 24% (
7).
Goyal et al. (
3) evaluated the CT characteristics of BCCC and cystic lymph node metastasis. There was a significant difference in the age distribution of the two populations, with the BCCC population being much younger. Untypical features such as heterogeneity, inner septation, extracapsular spread, or a thick outer wall suggest malignancy of a cystic lesion (
3). In our case, the recurrent cystic mass contained internal enhancing septa and had an asymmetrically thickened wall, and there were multiple necrotic lymph nodes in the neck. These findings differ from those of the initial cystic mass, and we retrospectively postulate that these implied malignant potential. Given this degree of overlap, a high level of suspicion is necessary when evaluating cystic neck masses, especially in older individuals.
BCCC arises from the remnants of the branchial clefts or pharyngeal pouches. As the cyst is usually lined with stratified squamous epithelium, malignant transformation in the epithelium is feasible; this is known as BCCC and is considered extremely rare (
3,
8).
Martin et al. (
1) analyzed 250 cases reported in the English literature from 1882 until 1950 and proposed criteria for the diagnosis of BCCC. Based on a retrospective review of 67 additional cases reported from 1950 to 1988, Khafif et al. (
2) added to the criteria of Martin et al. (
1):
1. The tumor is located in the anatomic region of the branchial cleft cyst or sinus, as defined by Martin et al. (
1).
2. The histological appearance of the tumor is consistent with its origin from branchial vestiges, i.e., squamous cell carcinoma.
3. Carcinoma is present within the lining of an identifiable epithelial cyst.
4. There is a transition from the normal squamous epithelium of the cyst to carcinoma.
5. No identifiable primary malignant tumor is found in an exhaustive evaluation; this must include endoscopy (nasopharyngoscopy, laryngoscopy, bronchoscopy, and esophagoscopy), radiographic examinations, full CT of the head and neck, and appropriate biopsies.
The crucial criterion emphasized by Khafif et al. (
2) is the tumor histology: a cystic structure partially lined by normal squamous or sometimes pseudostratified columnar epithelium, with increasing atypia and dysplasia and a gradual transition through intraepithelial carcinoma to invasive squamous cell carcinoma with pleomorphism, multiple mitoses, and infiltration. According to the criteria of Khafif et al. (
2) only 10 cases from 1951 to 1988 were identified true branchiogenic carcinomas. Thompson found that less than 25 cases have been proved as BCCC since 1988 according to Khafif’s criteria (
8). Our case satisfies the criteria by Khafif et al. (
2) regarding the anatomical location, transition from benign normal epithelium to invasive squamous cell carcinoma, and absence of an primary tumor under scrutiny.
This patient presented with a cystic lesion mimicking an abscess, which recurred 3 years later as a cystic mass in the lateral neck with multiple necrotic lymph nodes. We could not determine when the cystic mass transformed into carcinoma, but multiple necrotic lymphadenopathy is a clue for the diagnosis of malignant transformation.
In conclusion, when we encounter a cystic neck mass in older individuals, we need to suspect malignancy and search for other ancillary findings.