| Age group | Children (esp. < 5 years) | Older children, adolescents | Older children, adolescents | Children, young adults (esp. endemic areas) | Children < 10 years |
| Onset and pain | Acute, rapid onset; severe localized pain | Gradual onset, intermittent pain, recurrent episodes | Subacute, localized pain, often nocturnal | Insidious onset, chronic dull pain | Insidious pain, persistent swelling |
| Systemic symptoms | High fever, malaise, toxic appearance | Mild or absent fever, often no systemic illness | Minimal or no systemic symptoms | Low-grade fever, weight loss, night sweats | No systemic symptoms (except in multisystem disease) |
| Local signs | Swelling, erythema, warmth, refusal to bear weight | Swelling, tenderness, multiple bone involvement | Localized swelling, but no severe erythema/warmth | Swelling, mild erythema, sinus tract formation in advanced cases | Firm swelling, sometimes painful; can be multifocal |
| Lab findings (ESR, CRP, WBC) | Markedly elevated ESR/CRP, leukocytosis; positive blood culture in ~ 50% | Moderately elevated ESR/CRP; no leukocytosis; negative cultures | Mildly elevated ESR/CRP; normal WBC; negative cultures | Moderate ESR/CRP elevation; negative routine cultures; positive TB tests | Mild ESR/CRP elevation; normal WBC; biopsy confirms diagnosis |
| Radiographic features | Lytic bone lesion, periosteal reaction, soft tissue swelling | Osteolytic lesions with sclerosis, periosteal thickening | Well-defined lytic lesion with sclerotic rim (geographic appearance) | Osteolytic lesions, bone destruction, minimal periosteal reaction | Lytic lesions with beveled edges, punched-out appearance |
| MRI characteristics | Marrow edema, rim-enhancing abscess, subperiosteal fluid collection | Multifocal marrow edema; no abscess; chronic inflammatory pattern | Centrally necrotic area, surrounding marrow edema, rim enhancement | Heterogeneous marrow changes, abscess formation, soft tissue involvement | Enhancing soft tissue mass, marrow edema; no periosteal reaction |
| Distinguishing features | Rapid onset; systemic illness; quick response to antibiotics; sequestrum in chronic cases | Sterile (non-infectious); often multifocal; association with autoimmune diseases | Classic sclerotic rim on X-ray; mimics low-grade bone tumors | Strong association with TB history; spine involvement common (Pott's disease) | Can mimic aggressive sarcomas; biopsy confirms histiocytic infiltration |