This study aimed to investigate the factor structure and psychometric properties of the Persian version of the ELES in a sample of students. Cronbach’s alpha internal consistency coefficient was used to assess the validity of the ELES. The internal consistency coefficients showed that this scale has good reliability (with Cornbrash’s alpha coefficient for the total scale, submissiveness, feeling valued/unvalued, and feeling threatened to be 0.74, 0.85, 0.66, and 0.80, respectively). These results are consistent with research by Gilbert et al. (
19), Gouveia et al. (
22), and León-Palacios et al. (
23). In the study of Gilbert et al., which was conducted to develop and assess the psychometric properties of the ELES, Cronbach’s alpha coefficients for the three factors of the questionnaire were 0.71 to 0.89 (
19).
In the study of León-Palacios et al., conducted on 960 subjects to assess the psychometric properties of the ELES in Spain, Cronbach’s alpha coefficients for three factors were 0.81 to 0.90 (
23). Gouveia et al. also obtained Cronbach’s alpha coefficients for three factors as 0.66 to 0.77 in adolescents aged 13 - 18 and 0.86 for the total scale (
22). The ELES has three factors (submissiveness, threat, and unvalued). Preliminary studies related to the questionnaire development and those conducted in other countries confirmed the three-factor structure of the questionnaire (
19,
22,
23). The results of this study are consistent with the mentioned studies. According to social ranking theory, defensive and submissive behaviors such as avoidance, passive inhibition, and withdrawal in case of problems are protective factors because child rebellion will increase criticism and reduce the emotional bond of parents. A child who frequently experiences criticism, humiliation, and rejection over time in the family context may represent others as powerful, hostile, and despotic and himself as worthless, vulnerable, and humble, which can cause too much attention to threats, sensitivity to criticism, shame, or signs of external rejection (
18), leading to increased vulnerability to emotional problems in the future (
21). In the study of Gilbert et al., test-retest reliability on 21 students did not show sufficient stability during two months (
19). However, our research showed good test-retest reliability, consistent with the studies of Gouveia et al. (
22) and León-Palacios et al. (
23).
The borderline personality symptoms questionnaire and difficulty regulating emotion were used to assess convergent validity. The results showed a significant positive correlation between borderline personality symptoms (
33) and difficulty in emotion regulation (
34,
35). In explaining this finding, it can be said that childhood traumatic experiences have remarkable effects on the ability to respond adaptively to emotional challenges. These early experiences probably contain elements that enable teenagers and young adults to recognize and understand their feelings adequately but are incapable of responding to and coping with them (
36). In addition, people with borderline personality traits have usually experienced early traumatic experiences in childhood, leading to negative emotions such as loneliness, rejection, abandonment, and shame (
37); they often use dysfunctional emotion regulation strategies to cope with emotions (
38). Self-compassion questionnaire was used to assess the divergent validity. Early life events significantly negatively affect self-compassion (
39-
41). In explaining these results, it can be said that compassion provides people with more experience of happiness, hope, courage, and positive emotions (
42), and they experience less anxiety when thinking about life problems (
43), so it can moderate the effects of early life experiences. Also, people with higher self-compassion due to being open and associated with their sufferings experience a sense of care and kindness towards themselves, along with understanding their inadequacies and failures.
This study’s limitations include using self-report tools, such as response sets and memory distortion. Some emotional changes, such as depression or mood swings, could lead to bias or memory changes. It is recommended to consider controlling variables that can change memory. We only used the student sample; others can check it in other samples to see if this factor structure is validated. Other tools, such as depression and anxiety that are associated with early life experiences, can be used to measure convergent validity.