Chemistry
Melting points were determined with a Reichert-Jung hot-stage microscope (Reichert-Jung, Germany) and are uncorrected. Infrared spectra were recorded on a Nicolet Magna 550-FT spectrometer (Nicolet, Madison, WI, USA). 1H-NMR (500 MHz) spectra were measured through a Brucker FT-500 MHz spectrometer (Bruker Bio Sciences, USA) in CDCl3 or DMSO-d6 with tetramethylsilane (TMS) as the internal standard, where j-values (coupling constant) are estimated in Hertz. Spin multiples are given as s (singlet), d (doublet), dd (doublet of doublets), t (triplet), q (quartet), m (multiplet), and b (broad). Mass spectra were obtained, usinga Finnigan Mat triple-stage quadrupole (TSQ 70) spectrometer (Thermo-Electron, Germany). All solvents and reagents were purchased from the Fluka (Aldrich, UK), or Merck Chemical Company (Merck, Germany). Male Wistar rats used in the anti-inflammatory screens were purchased from Pasteur Institute (Karaj, Iran) and experiments were carried out using protocols approved by the ethics committee of Tehran University of Medical Sciences. Compounds 10-16 have been synthesized according to the published methods in literatures.
2-(2-Phenoxyphenyl) acetohydrazide (17)
A solution of compound 16 (3g, 12 mmol) and hydrazine hydrate (3g, 60 mmol) in 20 mL methanol was stirred at room temperature for 5 h. The reaction mixture poured immediately into a mixture of crushed ice water, gave a crude precipitate collected by filtration and recrystallized in ethanol/water to give 2.6 g (94%) of hydrazide derivative 17, as a light yellow amorphous solid, m.p.: 62-64°C;1H-NMR (500 MHz, CDCl3): δ 7.3-7.36 (m, 3H, aromatic), 7.21-7.24 (m, 1H, aromatic), 7.1 (m, 2H, aromatic), 6.94 (d, J = 7.5 Hz, 2H, aromatic), 6.87 (d, J = 7.5 Hz, 1H, aromatic), 3.76 (bs, 2H, NH2), 3.57 (s, 2H, CH2); IR (KBr): Cm-1 3308 (N-H), 3037 (C-H, aromatic), 1654 (C=O), 1236 (C-O), 1096 (C-N); MS: m/z (%) 242 (M+, 42), 210 (68), 183 (100), 165 (32), 155 (54), 77 (45), 51 (36).
General procedure for preparing N-arylidene-2-(2-phenoxyphenyl) acetohydrazides (9a-g)
The synthesis of final hydrazones 9a-g was carried out by the reaction of hydrazide 17 and the corresponding aldehydes in ethanol. A mixture of hydrazide 17 (1.5 mmol) and the corresponding aldehyde (1.5 mmol) in ethanol (10 mL) was stirred at room temperature for 1 to 24 h in the presence of hydrochloric acid (2 drops) as the catalyst. The completion of the reaction was monitored by thin layer chromatography (TLC). The reaction mixture was concentrated under reduced pressure and was neutralized with a 10% aqueous solution of sodium bicarbonate. The resulting precipitate was filtered, washed with water, and crystallized using a suitable solvent to give 9.
N-Benzylidene-2-(2-phenoxyphenyl) acetohydrazide (9a)
M.p.: 169-171°C (Ethanol/Water); as a mixture of diastereomers in ratio of 2.59:1; 1H-NMR (500 MHz, CDCl3): δ 9.01 (bs, 0.27H, NH), 8.77 (bs, 0.28H, NH), 7.80 (s, 0.28H, =CH),7.72-7.63 (m, 1.28H, =CH, Hh), 7.62-7.55 (m, 1.44H, Hh), 7.49 (d, J = 7.25 Hz, 0.28H, Hd), 7.45-7.32 (m, 4.28H, Hd, Hf, Hi, X), 7.27-7.18 (m, 2.44H, Hf, Hb), 7.17-7.08 (m, 1.44H, Hc, Hg), 7.05-6.88 (m, 3.56H, Ha, He, Hc, Hg), 4.17 (s, 1.44H, CH2), 3.74 (s, 0.56H, CH2); IR (KBr): Cm-1 3249 (N-H), 3056 (C-H, aromatic), 1677 (C=O), 1235 (C-O); MS: m/z (%) 330 (M+, 16), 240 (10), 227 (5), 210 (8), 183 (89), 165 (28), 155 (38), 149 (12), 134 (100), 119 (23), 104 (10), 89 (23), 77 (41), 68 (32), 55 (22).
N-(4-Methyl-benzylidene)-2-(2-phenoxyphenyl) acetohydrazide (9b)
M.p.: 196-198°C (Ethanol/Water); as a mixture of diastereomers in ratio of 2.03:1; 1H-NMR (500 MHz, CDCl3): δ 9.40 (bs, 0.68H,NH), 8.73 (m, 0.32H, NH), 7.73 (s, 0.32H, =CH), 7.64 (s, 0.68H, =CH), 7.55 (d, J = 7.25 Hz, 0.64H, Hh), 7.49 (m, 1.68H, Hh, Hd), 7.36 (t, J = 7.15 Hz, 0.64H, Hf), 7.27-7.20 (m, 2.36H, Hf, Hb), 7.20-7.8 (m, 3.36H, Hc, Hg, Hi), 7.07-6.97 (m, 1.32H, Ha, Hc, Hg), 6.97-6.87 (m, 2.32H, He, Ha), 4.17 (s, 1.36H, CH2), 3.72 (s, 0.64H, CH2), 2.38 (s, 2.04H, CH3), 2.36 (s, 0.96H, CH3); IR (KBr): Cm-1 3262 (N-H), 3083 (C-H, aromatic), 1685 (C=O), 1242 (C-O); MS: m/z (%) 344 (M+, 5), 279 (10), 237 (3), 228 (3), 196 (3), 181 (50), 165 (20), 149 (70), 134 (65), 127 (12), 118 (20), 104 (30), 91 (32), 77 (60), 69 (62), 57 (97), 41 (100).
N-(4-Methoxybenzylidene)-2-(2-phenoxyphenyl) acetohydrazide (9c)
M.p.: 200-202°C (Ethanol/Water); as a mixture of diastereomers in ratio of 2.03:1; 1H-NMR (500 MHz, CDCl3): δ 9.43 (bs, 0.67H, NH), 8.74 (bs, 0.33H, NH), 7.71 (s, 0.33H, =CH), 7.63 (s, 0.67H, =CH), 7.60 (d, J = 8.0 Hz, 0.66H, Hh), 7.53 (d, J = 8.0 Hz, 1.34H, Hh), 7.48 (d, J = 7.10 Hz, 0.33H, Hd), 7.40 (d, J = 7.10 Hz, 0.67H, Hd), 7.35 (t, J = 7.15 Hz, 0.66H, Hf), 7.28-7.19 (m, 2.34H, Hf, Hb), 7.17-7.07 (m, 1.34H, Hc, Hg), 7.05-6.85 (m, 5.66H, Ha, He, Hi, Hc, Hg), 4.16 (s, 1.34H, CH2), 3.84 (s, 2.01H, OCH3), 3.82 (s, 0.99H, OCH3), 3.72 (s, 0.66H, CH2); IR (KBr): Cm-1 258 (N-H), 3075 (C-H, aromatic), 1677 (C=O), 1308 (C-O); MS: m/z (%) 360 (M+, 16), 279 (6), 257 (5), 243 (5), 218 (8), 211 (4), 194 (6) , 183 (55), 165 (21), 149 (84), 134 (100), 121 (14) , 105 (16), 97 (30), 81 (41), 69 (89), 57 (84), 43 (88).
N-(4-Chlorobenzylidene)-2-(2-phenoxyphenyl) acetohydrazide (9d)
M.p.: 215-218°C (Ethanol/Water); as a mixture of diastereomers in ratio of 2.33:1; 1H-NMR (500 MHz, CDCl3): δ 9.34 (bs, 0.7H, NH), 8.82 (bs, 0.3H, NH), 7.79 (s, 0.3H, =CH), 7.63 (s, 0.7H, =CH), 7.59 (d, J = 8.1 Hz, 0.6H, Hh), 7.51 (d, J = 8.1 Hz, 1.4 Hz, Hh), 7.48 (d, J = 7.25 Hz, 0.3H, Hd), 7.39 (d, J = 7.25 Hz, 0.7H, Hd), 7.38-7.30 (m, 2.3H, Hf, Hi), 7.29-7.20 (m, 2.4H, Hf, Hb), 7.19-7.07 (m, 1.4H, Hc, Hg), 7.05-6.96 (m, 1.3H, Ha, Hc, Hg), 6.95-6.85 (m, 2.3H, He, Ha), 4.15 (s, 1.4H, CH2), 3.73 (s, 0.6H, CH2); IR (KBr): Cm-1 3246 (N-H), 3083 (C-H, aromatic), 1681 (C=O), 1246 (C-O); MS: m/z (%) 366 (M+2, 10), 330 (3), 282 (20), 257 (5),236 (12), 227 (10), 210 (8) , 196 (35), 183 (100), 195 (30), 134 (100), 165 (30) , 155 (56), 134 (89), 127 (15), 99 (7), 77 (30), 57 (28).
N-(4-Fluorobenzylidene)-2-(2-phenoxyphenyl) acetohydrazide (9e)
M.p.: 210-215°C (Ethanol/Water); as a mixture of diastereomers in ratio of 2.46:1; 1H-NMR (500 MHz, CDCl3): δ 9.24 (bs, 0.29H, NH), 8.80 (bs, 0.71H, NH), 7.80 (s, 0.28H, =CH), 7.70-7.60 (m, 1.29H, =CH, Hh), 7.57 (dd, J = 5.5,7.5 Hz, 1.72H, Hh), 7.48 (d, J = 7.0 Hz, 0.29H, Hd), 7.40 (d, J = 7.0 Hz, 0.71H, Hd), 7.36 (t, J = 7.15 Hz, 0.58H, Hf), 7.26-7.18 (m, 2.42H, Hf, Hb), 7.15-7.09 (m, 1.42H, Hc, Hg), 7.08-6.97 (m, 3.71H, Ha, Hc, Hg, Hi), 6.96-6.85 (m, 2.29H, He, Ha), 4.16 (s, 1.42H, CH2), 3.73 (s, 0.58H, CH2); IR (KBr): Cm-1 3458 (N-H), 3222 (C-H, aromatic), 1677 (C=O), 1237 (C-O), 1096 (C-N); MS: m/z (%) 348 (M+, 14), 256 (7), 227 (5), 210 (5), 183 (100), 165 (31), 155 (42), 149 (70), 134 (65), 134 (80), 122 (10), 107 (14), 95 (17), 77 (28), 69 (40).
N-(2, 4-Dimethoxybenzylidene)-2-(2-phenoxyphenyl) acetohydrazide (9f)
M.p.: 250-252°C (Ethanol/Water); as a mixture of diastereomers in ratio of 1.4:1; 1H-NMR (500 MHz, CDCl3): δ 8.00, 7.99 (bs, 1H, NH), 7.75, 7.73 (s, 1H, =CH), 7.46 (d, J = 7.5 Hz, 0.4H, Hd), 7.39 (d, J = 7.5 Hz, 0.6H, Hd), 7.33 (t, J = 7.8 Hz, 0.8H, Hf), 7.27-7.18 (m, 2.2H, Hf, Hb), 7.16-7.07 (m, 1.2H, Hc, Hg), 7.05-6.95 (m, 3.8H, Hc, Hg, Ha, He), 6.92-6.87 (m, 1H, Hi), 6.60-6.52 (m, 0.4H, Hi), 6.48 (dd, J = 2.1, 8.7 Hz, Hi), 6.46-6.44 (d, J = 2.1 Hz, 0.4H, Hh), 6.42 (d, J = 2.1 Hz, 0.6H, Hh), 4.14 (s, 1.2H, CH2), 3.87, 3.88, 3.84, 3.83, 3.82, 3.81 (s, 6H, OCH3); IR (KBr): Cm-1 1670 (C=O), 1207 (C-O), 1031 (C-N); MS: m/z (%) 390 (M+, 10), 359 (7), 227 (5), 210 (5), 183 (100), 164 (31), 150 (70), 137 (65), 122 (10), 106 (14), 95 (17),75 (28), 69 (40).
N-(3,4,5-Trimethoxybenzylidene)-2-(2-phenoxyphenyl) acetohydrazide (9g)
M.p.: 258-260°C (Ethanol/Water); as a mixture of diastereomers in ratio of 1.69:1; 1H-NMR (500 MHz, CDCl3): δ 9.55 (bs, 0.63H, NH), 8.75 (bs, 0.37H, NH), 7.76 (s, 0.37H, =CH), 7.61 (s, 0.63H, =CH), 7.47 (d, J = 7.5 Hz, 0.74H, Hd), 7.40 (d, J = 7.5 Hz, 1.26H, Hd), 7.36 (t, J = 7.9 Hz, 0.74H, Hf), 7.29-7.20 (m, 2.26H, Hb, Hf), 7.15-7.08 (m, 1.26H, Hc, Hg), 7.04-6.95 (m, 1.37H, Ha, Hc, Hg), 6.95-6.87 (m, Ha, He), 6.88 (s, 0.74H, Hi), 6.82 (s, 1.26H, Hi), 4.15 (s, 1.26H, CH2), 3.87, 3.86 (s, 5H, OCH3), 3.85 (s, 4H, OCH3), 3.72 (s, 0.74H, CH2).; IR (KBr): Cm-1 3243 (N-H), 3222 (C-H, aromatic), 1667 (C=O),1237 (C-O), 1065 (C-N); MS: m/z (%) 420 (M+, 20), 389 (10), 226 (5), 212(5), 184 (100), 170 (31), 152 (42), 149 (70), 136 (65), 121 (10), 107 (14), 90 (17), 77 (28), 69 (40).
Anti-inflammatory activity
The anti-inflammatory activity was determined in-vivo using the carrageenan-induced rat paw edema test. Edema was induced in the right hind paw of all rats by subcutaneous injection of 0.1 mL of 1% (w/v) carrageenan (Sigma-Aldrich, Dorset, UK) in saline into their footpads 0.5 h after the intra-peritoneal (IP) administration of compounds (18). The paw thickness was measured from the ventral to the dorsal surfaces using a dial caliper immediately before and then two and four h after the carrageenan injection. The edema was calculated as the thickness variation between thickness of paw before and after carrageenan injection. The anti-inflammatory activity was expressed similar to the inhibition percentage of edema when compared with the control group and was calculated using the following formula:
Inhibition% = (1 - Tt / Tc) × 100
In this formula, Tt and Tc are defined as the thickness variation of test group and control group, respectively.
Statistics
The results are expressed as mean ± SEM of n animals per group. The data were statistically analyzed by one-way analysis of variance (ANOVA) followed by Tukey multi comparison test.
Differences with p < 0.05 among the experimental groups were considered statistically significant.