In this study, an influenza pseudovirus containing H5 HA was produced using retroviral vectors to evaluate its suitability for assessing virus-neutralizing antibodies in vaccinated chickens. Numerous studies have been conducted to produce inactivated or live attenuated highly pathogenic viruses to enable their study in biosafety level 2 (BSL-2) laboratories (
11). One of the recently utilized solutions is the production of pseudoviruses. Pseudotype viruses or pseudotype particles are chimeric viruses that consist of a viral core surrounded by a lipid membrane containing the glycoprotein of another virus. These pseudoviruses are characterized by replication deficiency. By replacing a reporter gene, viruses such as avian influenza virus can be studied in a safe system (
12-
14).
For the influenza pseudovirus containing H5 HA produced in this study using retroviral vectors, the genes encoding HA (H5) and neuraminidase (N1) were cloned into the pcDNA3.1 expression vector under the CMV promoter. These vectors, along with psPAX vectors containing gag/pol genes and the pLOX-GFP plasmid as a lentiviral transfer vector (which also contains a reporter gene), were amplified after transformation into the host bacteria on a large scale and were extracted using the Qiagen Plasmid Maxi Kit. To produce the pseudovirus encoding the HA gene, three plasmids were simultaneously transfected at the appropriate ratio into HEK293T cells. The ratio between plasmids, cell density, virus harvest time, and the effects of other substances were optimized through several tests. Finally, the confirmed pseudovirus was successfully used to measure the neutralizing antibody titer in related chicken sera vaccinated with a commercial vaccine. This safe method can be used to measure virus-neutralizing antibodies.
All work was conducted using appropriate personal protective equipment and within certified BSL-2 cabinets. Surfaces and materials were disinfected regularly, and waste was autoclaved before disposal. Personnel involved were trained in BSL-2 procedures and followed strict standard operating protocols.
The first report of influenza pseudovirus production using VSV was published in 1972 (
15). This virus-like system has been widely used in studies of highly pathogenic viruses, including highly pathogenic avian influenza (HPAI) virus and SARS-CoV-2. This system increases the availability of neutralization methods against these viruses (
3,
6,
14). The VNT, as the main diagnostic test for the detection of neutralizing antibody in serum samples, requires BSL-3 equipment, which creates a barrier for such studies (
16-
18). Regarding the pseudovirus system, HA of the influenza virus on the surface of the pseudovirus is necessary for entry into the host cell. These viruses undergo a single-cycle replication and do not produce progeny virus, thus preventing the possibility of viral leakage from the laboratory. In addition to the influenza virus surface protein, pseudoviruses also encode a reporter gene. The neutralizing antibody titer is measured by the expression of the reporter protein (
19).
The successful production of pseudovirus depends on several variables. Related studies have proposed different incubation times during transfection and transduction (
20,
21). In this study, various time points were examined, and 72 h post-transfection was determined as the best harvest time. Several studies have investigated the effect of sodium butyrate on the production of pseudoviruses via transfection. Sodium butyrate, as a histone deacetylase inhibitor, selectively modifies gene transcription by altering chromatin and the structure of proteins involved in transcription. It has been reported that sodium butyrate can increase transfection efficiency, especially in plasmids containing the SV40 promoter (
22-
24). However, in this study, no specific effect was detected on pseudovirus production, which may be due to the high efficiency of Lipofectamine as a cationic reagent in transfection.
Lentiviral and retroviral vectors have been broadly utilized to produce pseudoviruses. In this study, the second-generation lentiviral packaging vector, psPAX (Addgene), was used to complete the viral structure containing influenza H5 on the surface. The packaging condition has been shown to be an effective factor in pseudovirus yield, and this vector has been successfully used in many studies to produce lentiviruses and pseudoviruses (
25,
26).
The pVNT is a method of antibody detection that uses chimeric viruses displaying the surface glycoproteins of the virus of interest (such as influenza HA). H5 pseudoviruses possess the same ability to enter cells via the same receptors as wild-type influenza viruses, but can be safely handled under BSL-2 conditions. In addition, these pseudoviruses contain a reporter gene (such as GFP or luciferase) that is expressed only after cell entry. The greater the number of pseudoviruses entering the cells, the higher the intensity of fluorescence, allowing direct and quantitative measurement of viral particle entry by detecting light emission. Similar to the conventional VNT, the pseudovirus is mixed with serial dilutions of serum containing the target antibody, and light emission is measured using a flow cytometer or a fluorescence microscope. A significant reduction in emitted fluorescence indicates effective neutralization of the surface glycoproteins and blocking of viral entry.
The readout can be initially estimated by fluorescence microscope observation, which reduces assay time and increases throughput. In contrast, VNT using wild-type viruses relies on observation of cytopathic effects or other indicators of viral replication, which may require more time and greater technical expertise (
27). Mixing serum and pseudovirus in equal volumes and incubating them with target cells constitutes a simple and standardized protocol. The assay does not require complex procedures such as egg inoculation, animal inoculation, or plaque counting. Moreover, pVNT can be performed with various pseudovirus platforms (such as HIV-1, VSV, or lentivirus) and different reporter genes (such as luciferase, GFP, or RFP), which provide greater flexibility and versatility for different applications.
Comparing pVNT titers with HI results demonstrated that, in addition to being reliable, the pVNT is also as sensitive as HI. The HI method is based on the biophysical interaction of blood cells with receptor binding sites on the wild-type virus. The major limitations of the HI test include the need for fresh RBCs, difficulties in wild virus preparation, and the possibility of non-specific serum inhibitors, such as beta lipoproteins. In contrast, the basis of the VNT method is the formation of the antigen-antibody complex, which makes this method more sensitive compared to HI (
28-
31).
Antibodies against influenza virus recognize different epitopes. Accordingly, antibodies against one subtype of influenza virus may inhibit other subtypes as well. Depending on the domain targeted by the antibody, there is a possibility of cross-reaction. We demonstrated that detection of neutralizing antibodies using H5 pseudovirus is highly specific. Human H1 and H3 antisera failed to inhibit H5 pseudotypes, and chicken H5 antisera failed to neutralize human H3 virus, but did cross-react with H1 virus up to a 1:64 dilution. H5 and H1 both belong to phylogenetic group 1, while H3 is in a separate group, which explains the observed cross-neutralization. These subtypes share conserved epitopes, particularly in the HA stem region, which is a target for broadly neutralizing antibodies. Sanz-Munoz et al. in 2025 also emphasized that cross-protection is more likely within the same HA group due to shared structural features. This also suggests that seasonal vaccines targeting group 1 HAs may offer partial protection against avian strains such as H5, but not against group 2 strains such as H3 (
32). Our results are consistent with studies showing that H5 pseudovirus neutralization is dose-dependent and subtype-specific (
33).
The main difference between pVNT and VNT is the use of pseudoviruses instead of wild-type viruses, making the assay safer, faster, and more convenient. However, pVNT may not fully reflect the antigenic properties of wild-type viruses, especially if there are mutations or variations in the surface glycoproteins. Therefore, it is important to validate the correlation of neutralizing activity measured by pVNT with other antibody neutralization methods for each new vaccine or therapeutic candidate (
34).
This pseudovirus neutralization assay could be adapted for other influenza subtypes or zoonotic viruses. Its application in neutralization assays enables safe, high-throughput evaluation of antibody responses without handling live pathogenic viruses. This system can be readily adapted to other influenza subtypes — such as H7, H9, or even seasonal strains such as H1 and H3 — by substituting the HA gene in the pseudovirus construct. Moreover, the pseudovirus assay framework is highly transferable to emerging viruses, including coronaviruses and paramyxoviruses, facilitating rapid serological surveillance and vaccine efficacy testing. Such adaptability is crucial for pandemic preparedness and studies of cross-species transmission (
32).
While pseudoviruses are valuable tools for medical laboratory diagnostic techniques and antiviral drug research, their stability over time must be considered when designing experiments. The stability of pseudoviruses is affected by several factors, such as storage temperature and duration, the backbone used for lentiviral production, pH of the storage medium, and the presence of proteases (
35). It is important to note that the stability of pseudoviruses can be improved by optimizing storage conditions and the production process. Their stability can be enhanced by storing pseudoviruses at very low temperatures, such as -80°C, or by adding protease inhibitors to the storage buffer (
36,
37).
5.1. Conclusions
This study demonstrated that VNTs based on pseudoviruses expressing H5 on their surface are reliable and safe alternatives for the detection of neutralizing antibodies to avian influenza virus. All procedures for pVNTs can be performed in routine BSL-2 laboratories, and most laboratories equipped with mammalian cell culture facilities meet this biosafety requirement. These systems can be used for broader applications with no threat or harm to the user, such as field diagnostics and vaccine research applications. They may also have potential for adaptation to other influenza subtypes for expanded clinical applications.