The management of hydatid disease is challenging, and problems in the treatment of this disease remain unresolved (
37). The limitations in surgery indicate that medicinal treatment has frequently been employed alone or in combination with surgery for this disease (
9,
38,
39). The challenge is to increase the effect of chemotherapy by increasing the drug concentrations in the cyst environment using suitable formulations (
30,
31,
39). ABZ is a lipophilic anthelmintic drug for the treatment of echinococcosis in humans. Its active metabolite (ABZSO) has been shown to be an active anthelmintic agent (
38). Poor solubility is the main problem in formulations of these compounds; only 10% to 20% of the drug in serum diffuses into the cyst layers. GI mucous behaves like a lipid barrier, and the absorption rate of compounds is based upon their degree of solubility (
27,
28,
40). Nanoparticle drug delivery systems are currently employed to obtain a stable nano-suspension with increases in the drug solubility and dissolution rate (
27,
28,
41,
42). Thus this in vitro comparative study was designed to improve the hydatid cyst membrane permeation by loading into SLNs. The micro-emulsification and high shear homogenization methods utilized for the preparation of SLNs in the current study have advantages, such as their simplicity, production of nanoparticles with small particle sizes, low PDI, and high EE. The results show that the average diameters of the nanoparticles were within the nano range of 163 to 179 nm. Previous studies on the mean size of particles have found larger sizes than those in the current study (
31,
43). The mean particle size is considered to be the most important parameter for improved drug absorption and permeability. Particles with sizes of < 200 nm usually show increased stability and prolonged circulation; by contrast, particles with sizes of > 200 nm are rapidly eliminated by the reticule endothelial system and a low percentage could achieve the target site (
44). The PDI was < 0.1 for both drug-loaded SLNs, indicating a very narrow size and mono-dispersed distribution. The zeta potential is the most important factor to affect the stability of the SLN formulations. The zeta potential values in the present study were -38.4 mV and - 46.8 mV for ABZ-SLN and ABZSO-SLN, respectively. These highly negative charges indicate the stability of SLN formulations. It was demonstrated that negative surface charges with high zeta potential induced by anionic surfactants increased SLN stability and decreased particle aggregation (
31,
42). The results revealed high EE (~ 95%) for the formulations. Truong Cong et al. (
31) prepared ABZ-loaded SLN with 36.4% ± 6.4% EE. The high EE observed in the present study has not been produced in previous studies using these drugs (
31,
43). The method, lipid type, surfactant, and ratio of the drug to lipid used could have increased the results for these parameters (
33,
45). The in vitro release behaviors of the free and nano formulations were compared in the present study. Both free drugs released about 90% within the first half hour. The drug release profiles for the SLNs were slower than for the free forms and showed a slow release pattern, so that only 38.6% and 32.1% of the drug was release in the first half hour from the ABZ-SLN and ABZSO-SLN, respectively. In spite of sustained drug release in SLN formulations, these formulations released their whole drug content within 24 hour. This is in agreement with the results of previous studies (
27,
33,
46). Drug diffusion through the cyst layers was detected in all experimental groups by HPLC. An increase in the drug concentration in the cyst fluid was demonstrated in the groups treated with ABZ-SLN and ABZSO-SLN (P < 0.05) and was probably the result of the better permeability of the nano drugs. Truong Cong et al. (
31) used a different methodology and showed that the diffusion of ABZ-SLN from the nanoparticles through the hydatid cyst layer was greater than for free ABZ. Ravichandran (
27) reported an improvement using nanoparticles for the increased bioavailability of lipophilic drugs such as ABZ. It was suggested that nanoparticles increased the surface-to-mass ratios more than other particles, increasing the capacity to bind and transfer higher amounts of compounds (
47-
49). Greater permeability was observed in fertile cysts, even in conventional and nano forms. No data have been found comparing the permeability of drugs into fertile and infertile hydatid cysts. There are structural differences in the germinal layer between fertile and infertile hydatid cysts. This layer greatly affects the permeability of the cysts, and it has been suggested that this structural difference may affect the penetration rate of the drugs (
10,
31). The present results show a significant correlation between the drug concentration and the size of cysts; smaller cysts showed better permeability for both formulations. Perez-Serrano et al. (
50) also reported that BZD performed better protoscolicidal action on young protoscoleces than after they had developed cyst layers. It appears that the major factor affecting the permeability of the drugs is the thickness of the cyst layers; larger forms have thicker layers, which become a thick barrier. The current study compared the permeability of ABZ and ABZSO into hydatid cysts. The results indicate that ABZSO better diffuses into hydatid cysts than ABZ in both the free and nano forms. No study was found that compared the permeability of ABZ and ABZSO into hydatid cysts. Lanusse et al. (
51) reported that ABZSO has greater solubility than other BZDs. It appears that the improved dissolution of drugs increases their diffusion. The results of this study show that ABZ and ABZSO achieved good physicochemical characterizations and controlled release by loading into SLNs. The in vitro permeability study revealed that ABZ-SLN and ABZSO-SLN could significantly enhance the penetration of ABZ and ABZSO into the hydatid cysts; there was also increased permeability into fertile cysts in both conventional and SLNs formulations and higher permeability into small cysts. The findings also demonstrate the increased permeability of ABZSO over ABZ. In conclusion, taken together, these results suggested that preparations containing ABZ and ABZSO-loaded nanoparticles are promising for the treatment of hydatidosis.